abandon

[ə'bændən] I

nome abbandono m. (anche fig.)

II 1.

verbo transitivo

1) abbandonare [person, animal, hope]; rinunciare a [claim, idea]

2) sospendere [strike]

2.

verbo riflessivo

to abandon oneself — abbandonarsi (to a)

* * *

[ə'bændən]

verb

1) (to leave, not intending to return to: They abandoned the stolen car.) abbandonare

2) (to give (oneself) completely to: He abandoned himself to despair.) abbandonarsi

•

- abandoned

- abandonment

* * *

abandon /əˈbændən/

n. [u]

entusiasmo sfrenato; sfrenatezza; trasporto; abbandono: with gay abandon, entusiasticamente; sfrenatamente.

♦ (to) abandon /əˈbændən/

v. t.

1 abbandonare; lasciare: He abandoned his wife and children, lasciò la moglie e i figli; We had to abandon our car and continue on foot, siamo stati costretti ad abbandonare l'auto e continuare a piedi; (naut.) to abandon ship, abbandonare la nave; to abandon sb. to his fate, lasciare q. al suo destino

2 lasciare; rinunciare a; abbandonare: to abandon all hope, lasciare ogni speranza; to abandon a plan, rinunciare a un progetto; to abandon the search, abbandonare le ricerche; (sport) to abandon a race, abbandonare una corsa

3 (sport) sospendere (una partita, ecc.)

4 (leg.) desistere da (un'azione giudiziaria): to abandon prosecution, desistere da un'azione

● to abandon oneself (to), abbandonarsi (a); lasciarsi andare (a): to abandon oneself to despair, abbandonarsi alla disperazione.

* * *

[ə'bændən] I

nome abbandono m. (anche fig.)

II 1.

verbo transitivo

1) abbandonare [person, animal, hope]; rinunciare a [claim, idea]

2) sospendere [strike]

2.

verbo riflessivo

to abandon oneself — abbandonarsi (to a)